холодность - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

холодность - traduzione in francese

СЕКСУАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ, ПОТЕРЯ ИЛИ ОТСУТСТВИЕ ПОЛОВОГО ВЛЕЧЕНИЯ
Анафродизия; Фригидность; Половая холодность; Отсутствие полового влечения; Потеря полового влечения; Потеря сексуального влечения; Отсутствие сексуального влечения; Анафродитизм

холодность      
ж.
froideur ; froid m
frigidité         
{f}
фригидность, половая холодность ( у женщин )
рассчитанный      
( умышленный ) voulu, calculé
рассчитанная холодность - une froideur voulue ( или calculée)

Definizione

холодность
Х'ОЛОДНОСТЬ и (·редк.) ХОЛОДНОСТЬ, холодности, ·жен.
1. только ед. ·отвлеч. сущ. к холодный
в 9 и 10 ·знач.; бесстрастие, равнодушие, крайняя сдержанность в проявлении чувств. Холодность томов. Холодность красок. Отношения отличались холодностью. Холодность отношений. Проявить холодность. "Холодность и неповоротливость мужей вошла в пословицу." Гончаров.
2. Холодный поступок, проявление равнодушия, холодного чувства. "Вот полчаса холодности терплю." Грибоедов.

Wikipedia

Гиполибидемия

Гиполибидемия, анафродизия — отсутствие или потеря полового влечения. Гиполибидемия относится к числу сексуальных дисфункций, не обусловленных органическими нарушениями или болезнями (код F52.0 МКБ-10).

Esempi dal corpus di testo per холодность
1. Однако внешняя холодность не подразумевала холодность внутреннюю.
2. Окружающие демонстрируют холодность и недовольство.
3. Но не только этим объясняется каннская холодность.
4. И оскорбленный гастарбайтер решил отомстить за холодность.
5. Сдержанность - да, может быть, даже внешняя холодность.